در «شکوفایی در زمان سختی / Blossoms in Adversity»، متن منبع می‌گوید حتی پادشاه هم به نفع «顾宴惜» صحبت کرده است. بر همین اساس، شاهزاده در این موقعیت عملاً خودش برای خود دردسر درست کرده و نتیجه‌ای که می‌خواسته به دست نیاورده است.
خبر منبع جزئیات بیشتری از گفت‌وگو یا زمینه این صحنه ارائه نمی‌کند. بنابراین، روایت حاضر نیز فقط بر همین نکته تکیه دارد که حمایت پادشاه، موقعیت شاهزاده را به زیان او تغییر داده است.
