سریال پایان یافته

خانم سونجو درتنگنا

Desperate Mrs. Seonju

친절한 선주씨

★7.2MDL ۷۱بازدید ۱۴قسمت منتشرشده ۱۴زیرنویس منتشرشده
🇰🇷 کره جنوبی کشور 文 کره‌ای زبان ▣ 2024 سال انتشار ◷ ۳۵ دقیقه مدت هر قسمت ◉ MBC شبکه اصلی + ۱۴ قسمت تعداد قسمت

پی سونجو یک طراح داخلی است که پس از جدایی از شوهر بلندپروازش جون نام جین، که عاشق زنی دیگر شده، تصمیم می‌گیرد زندگی جدیدی را آغاز کند…

⇩ دانلود ▶ تماشای آنلاین

مترجم این سریال

به کیفیت ترجمه فارسی این اثر امتیاز بدهید
♟

بازیگران و عوامل

همه بازیگران
★

امتیاز و دیدگاه‌ها

۲۹ دیدگاه
★ 7.2 امتیاز MyDramaList
امتیاز کاربران KoreFa ۰٪
۰ رأی ثبت شده
Ramtin۱۴ خرداد ۱۴۰۴ · ساعت ۲۳:۳۸
👍 ۰👎 ۰

آخ جون بالاخره سرطان تموم شد و از شر این سریال جم تیوی راحت شدم

user_130522199۱۴ خرداد ۱۴۰۴ · ساعت ۰۹:۵۸
👍 ۰👎 ۰

سلام‌ممنون از زیر نویس سریع سریال

ایلیا۱۳ خرداد ۱۴۰۴ · ساعت ۲۳:۵۴
👍 ۰👎 ۰

سلام ممنون از ترجمه وخسته نباشید خیلی قشنگ بود

peyman120۶ خرداد ۱۴۰۴ · ساعت ۰۰:۲۲
👍 ۰👎 ۰

سلام وقت بخیر ممنون از زحمات گروه مترجمین قسمت 122رو کی ترجمه میکنید خیلی منتظرم باتشکر

khdijh۲ خرداد ۱۴۰۴ · ساعت ۱۱:۵۰
👍 ۰👎 ۰

واقعا اکثر سریالای بلند کره ایی رو الکی کش میدن

Ramtin۲ خرداد ۱۴۰۴ · ساعت ۰۲:۵۸
👍 ۰👎 ۰

خیلی سریال مزخرفی بود، یعنی کپی این سریال های ترکی جم تیوی بود،این پسره اونه، اون…

مشاهده همه دیدگاه‌ها
⇩

دانلود سریال

کیفیت را باز کنید و قسمت موردنظر را دانلود کنید

۱۴ قسمتS1
برای دانلود ابتدا وارد حساب شوید

بعد از ورود، وضعیت اشتراک شما به‌صورت خودکار بررسی می‌شود.

ورود به سایت

نسخه HDTV

نسخه‌های HDTV با کیفیت‌های موجود

۳ کیفیت
720p HDHDTV ۱۴ قسمت
720pHDTV ۱۴ قسمت
480pHDTV ۱۴ قسمت

زیرنویس فارسی چسبیده

نسخه‌های SoftSub با زیرنویس فارسی قابل انتخاب داخل ویدیو

SOFT SUB

زیرنویس فارسی جدا

فایل زیرنویس برای دانلود جداگانه

SUB
درباره خانم سونجو درتنگنا توضیحات کامل و اطلاعات این سریال

خانم سونجو درتنگنا یک سریال کره ای محصول سال 2024 است. کره‌فا وضعیت این عنوان را «پایان یافته» نشان می‌دهد. کره‌فا اطلاعات پخش، بازیگران، تصاویر و خبرهای مرتبط این عنوان را در همین صفحه گردآوری می‌کند. سیستم KoreFa اطلاعات اصلی را از فیلدهای ساختاری می‌خواند و هنگام تغییر منبع آن‌ها را به‌روزرسانی می‌کند.

خلاصه داستان خانم سونجو درتنگنا

پی سونجو یک طراح داخلی است که پس از جدایی از شوهر بلندپروازش جون نام جین، که عاشق زنی دیگر شده، تصمیم.

می‌گیرد زندگی جدیدی را آغاز کند….

اطلاعات خانم سونجو درتنگنا و برنامه پخش

کره‌فا نام انگلیسی این اثر را «Desperate Mrs. Seonju» ثبت کرده است. نام بومی این اثر «친절한 선주씨» است. سال انتشار این عنوان 2024 است.

این اثر در گروه آثار کره ای قرار دارد. کره‌فا تعداد قسمت‌های این عنوان را 14 قسمت ثبت کرده است. هر قسمت حدود 35 دقیقه زمان دارد.

ژانرهای این اثر عبارت‌اند از درام، عاشقانه، ملودرام. شبکه‌های مرتبط با پخش این عنوان شامل MBC هستند. منبع، تاریخ شروع پخش را 2024-11-18 اعلام می‌کند.

منبع، تاریخ پایان پخش را 2025-06-02 اعلام می‌کند.

دسته‌بندی‌ها و صفحات مرتبط

برای پیدا کردن عنوان‌های نزدیک، صفحات داخلی مرتبط را باز کنید. کره‌فا این لینک‌ها را از کشور، ژانر، سال، شبکه و پلتفرم همین اثر می‌سازد.

South Korea، درام، عاشقانه، ملودرام، 2024، MBC

بازیگران و عوامل

کره‌فا برای هر بازیگر صفحه مستقل دارد. آن صفحه مشخصات فردی، زندگینامه و آثار مرتبط همان شخص را نمایش می‌دهد.

Kim Myung Soo، Lee Hyo Choon، Jung Young Sub، Choi Jung Yoon، Song Chang Eui، Sim Yi Young

منبع خارجی اطلاعات

برای مقایسه اطلاعات پایه، صفحه این عنوان در MyDramaList را هم بررسی کنید. کره‌فا اطلاعات سایت را در ساختار مستقل خود نگه می‌دارد.

قسمت‌ها، دانلود و به‌روزرسانی‌ها

کره‌فا اطلاعات قسمت‌ها را جدا از خلاصه نگه می‌دارد. مدیر سایت می‌تواند تعداد قسمت‌ها را بدون تغییر توضیحات اصلاح کند. سیستم زمان‌بندی پخش را هم در فیلدهای مستقل نگه می‌دارد. این ساختار تغییرات برنامه پخش را دقیق‌تر نشان می‌دهد.

بخش دانلود داده‌های همین عنوان را می‌خواند. پس از ثبت لینک‌ها، صفحه آن‌ها را در بخش مناسب نمایش می‌دهد. صفحه تماشای آنلاین نیز قسمت‌های موجود را نشان می‌دهد. کره‌فا برای لینک ناموجود داده فرضی نمی‌سازد.

کره‌فا پوسترها و تصاویر پس‌زمینه را در کتابخانه رسانه وردپرس نگه می‌دارد. هر تصویر نقش مشخصی دارد. این ساختار انتخاب تصویر مناسب را برای بخش‌های مختلف سایت ساده می‌کند. سیستم متن جایگزین تصویر را هم از اطلاعات واقعی عنوان می‌سازد.

سیستم خبرها را در رکوردهای جدا نگه می‌دارد. خبر جدید خلاصه اصلی سریال یا فیلم را تغییر نمی‌دهد. کره‌فا ارتباط فصل‌ها را نیز مستقل ذخیره می‌کند. این ساختار صفحه هر فصل را جدا نگه می‌دارد و فصل‌ها را به مجموعه اصلی وصل می‌کند.

برای پیگیری خانم سونجو درتنگنا همین صفحه را به‌عنوان مرجع KoreFa دنبال کنید. مدیر سایت می‌تواند با ورود داده تازه بخش‌های ساختاری را به‌روزرسانی کند. خلاصه فارسی دستی در فیلد اختصاصی خود باقی می‌ماند. در نتیجه بهینه‌سازی SEO متن اصلی مدیر سایت را تغییر نمی‌دهد.

💬

دیدگاه کاربران

۲۹ دیدگاه
Ramtin

آخ جون بالاخره سرطان تموم شد و از شر این سریال جم تیوی راحت شدم

user_130522199

سلام‌ممنون از زیر نویس سریع سریال

ایلیا

سلام ممنون از ترجمه وخسته نباشید خیلی قشنگ بود

peyman120

سلام وقت بخیر ممنون از زحمات گروه مترجمین قسمت 122رو کی ترجمه میکنید خیلی منتظرم باتشکر

khdijh

واقعا اکثر سریالای بلند کره ایی رو الکی کش میدن

Ramtin

خیلی سریال مزخرفی بود، یعنی کپی این سریال های ترکی جم تیوی بود،این پسره اونه، اون دختر اینه، این اونه، اون اینه.

یعنی کند همه چی رو در آوردن با این سریال ساختنشون 119 تا قسمت الکی دنبال کردیم

user_697275443

شگفت انگیزه!!!!! یعنی شوهر مادر کیم سوو که توی ژاپنه،،،،شوهر گمشده مادر پی سونجوه یا پدر پی می جو،،، 🤔🤔🤔🤔🤔
سپاس فراوان از مترجمین گرامی ،،،زیبا ترجمه می شود این سریال جالب…..🙏🏻🙏🏻🙏🏻

یلدان

به نظرم طبق سریال، پی سونجو دختر رییس شرکت معماریه که مادر سانگ آ اون رو با دختر خودش جایگزین کرد؛ و پی می جو دختر همان صاحب آرایشگاهه که پدرش هم فرار کرده رفته. اون پسر بازیگره هم احتمالا همان برادر سانگ آ است که مادرش اونو داد به پدرش و‌بردند گذاشتند یتیم خانه.

user_697275443

خوبی سریالهایی کره ای دارای قسمت های زیاد با محتوی خانوادگی اینه که چالشهای همه افراد خانواده را نشان می ده، و نوع همدلی که هر خانواده با راه حلهای درست یا غلط جلوی پای فرزندانشان میذاره را کاملا میشه حس کرد و با بازیگرها ارتباط برقرار کرد، گاهی شاید خواندن کتاب یا سخنرانی نمیتونه به یک نفر بگه چطور میتونی از سختیها گذر کنی و امیدت را حفظ کنی،،،،این جادوی یک سریال خوبه که با جلوه های دیداری و کلامی میتونه نقش خوبی در جامعه داشته باشه،،،سپاس فراوان از مترجمین گرامی ،،،شاد و پرتوان باشید🙏🏻🙏🏻🙏🏻

user_621493062

یعنی سریاله با سریال های آبکی ترکیه مو نمیزنه

کاربر کره‌فا

چقدر زیبا ترجمه میشه دیالوگها، اونجایی که پی سونجو به شوهر سابقش میگه ترومایی که بخاطر رفتار شوهرش استانداردهاش رو پایین آورده و رفتار اجتماعیش را مختل کرده ،،،،فوق العاده تاثیر گذاره بود و هنر ترجمه و کلمات مناسب شما مترجمین گرامی اثربخشی این سریال زیبا را دوچندان می کنه،،،، شاد و پرتوان باشید🍀🍀🍀🌸🌸🌸

کاربر کره‌فا

سپاس فراوان گروه مترجمین ….پر توان و شاد باشید🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙌🙌🙌

hosna95

ساب قسمت جدید کی میاد پس؟

barfi

من فک میکنم که سونجو دختر واقعی رییس شرکت باشه که مادر کنونیش بزرگش کرده در واقع شرکت اخر سر میرسه به صاحب اصلیش که سونجوه،این مادر دختر بدجنسه دختر واقعی رییس شرکت رو برده گذاشته دوست قدیمیش یعنی مادر کنونی سونجو اونو بزرگ کرده برای همینه که انقد ازشون می‌ترسه که نزدیکش باشن

khdijh

سانگ اه چقدر رو مخه خیانت کرده هنوز پرو بازی درمیاره

کاربر کره‌فا

فایتینگ،،، گروه مترجمین پرتلاش و توانا🙏🏻🌸🙏🏻🌸🙏🏻🌸

peyman120

سلام و تشکر برای پخش و ترجمه این سریال چنانچه براتون مقدور باشه با خانواده ممنون تون می شویم بتونید ترجمه سریال ها را هم برامون بگذارید خداقوت

ایلیا

ممنون از گروه کره فام برای سریال های به روزش سریال قشنگه به نظر محتوای خوبی داره وهنر پیشه ها خوب بازی می کنن پیشنهاد می کنم با اینکه طولانیه

ایلیا

ممنون از گروه کره فام برای سریال های به روزش سریال قشنگه به نظر محتوای خوبی داره وهنر پیشه ها خوب بازی می کنن پیشنهاد می کنم با اینکه طولانیه

peyman120

سلام و خسته نباشید ممنون از گروه خوبتون و ممنون از سریال های خوبی که قرار میدید ممنون که روز و روزگار مون و خوش و خرم میکنید موفق باشید

کاربر کره‌فا

گروه کره فا بهترینه، ،،زودتر از بقیه سایتها
بهترین ها را انتخاب می کنید ،و بهترین ترجمه را دارید،،،آنچه خوبان همه دارند تو یکجا داری،،،،سپاس🙏🏻🙏🏻🙏🏻