در سریال «همزاد» / The Double، بهتازگی درباره حضور کوتاه یانگ چائویو در نقش مهمانِ «جیانگ لی» بحثهایی در فضای آنلاین شکل گرفته است. در این گزارش، نویسنده میگوید برخی کاربران از بازی او بسیار تعریف کردهاند و حتی آن را بهتر از بازی بای لو دانستهاند، اما از نگاه نویسنده این تحسینها با آنچه در قسمت نخست دیده میشود همخوانی ندارد.
متن اصلی تأکید میکند که در همان صحنههای محدود، بازی یانگ چائویو هنوز از نظر بیان احساسی کامل نشده و بهویژه در نگاه و هنگام گریه، اثرگذاری کافی ندارد. در ادامه، این نوشته برای مقایسه به بازی وُو جینیان نیز اشاره میکند و تفاوت میان این دو اجرا را برجسته میداند.
این گزارش در اصل بر سر همان یک حضور کوتاه بحث میکند و بهطور مشخص از «اغراق» در ستایش بازی یانگ چائویو انتقاد دارد. همچنین اشاره میشود که نام بای لو هم در این مقایسهها مطرح شده، اما نویسنده معتقد است چنین قیاسهایی بیش از حد بزرگنمایی شدهاند.




