Xu Kai
Shen Run / Yan Rui
Zhou Ye
Xie Qingyuan / Chen Yunya
Xu Zhen Xuan
Xu Zhen Xuan
Estelle Chen
Estelle Chen
Ke Ying
Ke Ying
Bai Shu
Bai Shu
Li Qiang
Screenwriter
Pan An Zi
Screenwriter
سریال
سریال
سریال
سریال
سریال
سریال
سریال
سریالبهار شمشیر یک سریال چینی محصول سال 2026 است. کره‌فا وضعیت این عنوان را «پایان یافته» نشان می‌دهد. کره‌فا اطلاعات پخش، بازیگران، تصاویر و خبرهای مرتبط این عنوان را در همین صفحه گردآوری می‌کند. سیستم KoreFa اطلاعات اصلی را از فیلدهای ساختاری می‌خواند و هنگام تغییر منبع آن‌ها را به‌روزرسانی می‌کند.
خلاصه داستان بهار شمشیر
چینگ‌یوان از بچگی یتیم میشه و مجبور میشه توی خیابونا زندگی کنه، تا وقتی که با شن ران آشنا میشه؛ کسی که.
بعد از یه فاجعه خانوادگی، به ارتش فرستاده شده بود.
اونا به هم قول میدن که زنده بمونن و شن ران یه سکه بهش میده تا یادگاریش باشه.
سال‌ها بعد، شیه چینگ‌یوان برمیگرده به عمارت خانوادگی شیه تا راز مرگ مادرش رو کشف کنه.
از اون طرف، شن ران که حالا به مقام بالایی رسیده، مأمور میشه در بحران پیش اومده، نظارت بر خانواده شیه رو.
به عهده بگیره.
وقتی دوباره کنار هم کار میکنن، کم‌کم رابطه قدیمیشون دوباره جون میگیره.
شن ران جذب شجاعت، هوش و روحیه مثبت شیه چینگ‌یوان میشع و اون هم کم‌کم به شن ران به چشم یه دوست.
و همراه واقعی اعتماد میکنه.
اطلاعات بهار شمشیر و برنامه پخش
کره‌فا نام انگلیسی این اثر را «Spring of the Blade» ثبت کرده است. نام بومی این اثر «一瓯春» است. سال انتشار این عنوان 2026 است.
این اثر در گروه آثار چینی قرار دارد. کره‌فا تعداد قسمتهای این عنوان را 30 قسمت ثبت کرده است. هر قسمت حدود 40 دقیقه زمان دارد.
ژانرهای این اثر عبارت‌اند از تاریخی، خانوادگی، سیاسی، عاشقانه. شبکه‌های مرتبط با پخش این عنوان شامل iQiyi، Youku هستند. منبع، تاریخ شروع پخش را 2026-09-17 اعلام می‌کند.
منبع، تاریخ پایان پخش را 2026-09-30 اعلام می‌کند.
دسته‌بندی‌ها و صفحات مرتبط
برای پیدا کردن عنوان‌های نزدیک، صفحات داخلی مرتبط را باز کنید. کره‌فا این لینک‌ها را از کشور، ژانر، سال، شبکه و پلتفرم همین اثر می‌سازد.
China، تاریخی، خانوادگی، سیاسی، عاشقانه، 2026، iQiyi، Youku
بازیگران و عوامل
کره‌فا برای هر بازیگر صفحه مستقل دارد. آن صفحه مشخصات فردی، زندگینامه و آثار مرتبط همان شخص را نمایش می‌دهد.
Bai Shu، Ke Ying، Estelle Chen، Xu Zhen Xuan، Zhou Ye، Xu Kai
منبع خارجی اطلاعات
برای مقایسه اطلاعات پایه، صفحه این عنوان در MyDramaList را هم بررسی کنید. کره‌فا اطلاعات سایت را در ساختار مستقل خود نگه می‌دارد.
قسمت‌ها، دانلود و به‌روزرسانی‌ها
کره‌فا اطلاعات قسمت‌ها را جدا از خلاصه نگه می‌دارد. مدیر سایت می‌تواند تعداد قسمت‌ها را بدون تغییر توضیحات اصلاح کند. سیستم زمان‌بندی پخش را هم در فیلدهای مستقل نگه می‌دارد. این ساختار تغییرات برنامه پخش را دقیق‌تر نشان می‌دهد.
بخش دانلود داده‌های همین عنوان را می‌خواند. پس از ثبت لینک‌ها، صفحه آن‌ها را در بخش مناسب نمایش می‌دهد. صفحه تماشای آنلاین نیز قسمتهای موجود را نشان می‌دهد. کره‌فا برای لینک ناموجود داده فرضی نمی‌سازد.
کره‌فا پوسترها و تصاویر پس‌زمینه را در کتابخانه رسانه وردپرس نگه می‌دارد. هر تصویر نقش مشخصی دارد. این ساختار انتخاب تصویر مناسب را برای بخش‌های مختلف سایت ساده می‌کند. سیستم متن جایگزین تصویر را هم از اطلاعات واقعی عنوان می‌سازد.
سیستم خبرها را در رکوردهای جدا نگه می‌دارد. خبر جدید خلاصه اصلی سریال یا فیلم را تغییر نمی‌دهد. کره‌فا ارتباط فصل‌ها را نیز مستقل ذخیره می‌کند. این ساختار صفحه هر فصل را جدا نگه می‌دارد و فصل‌ها را به مجموعه اصلی وصل می‌کند.
برای پیگیری بهار شمشیر همین صفحه را به‌عنوان مرجع KoreFa دنبال کنید. مدیر سایت می‌تواند با ورود داده تازه بخش‌های ساختاری را به‌روزرسانی کند. خلاصه فارسی دستی در فیلد اختصاصی خود باقی می‌ماند. در نتیجه بهینه‌سازی SEO متن اصلی مدیر سایت را تغییر نمی‌دهد.
دیدگاه کاربران
سلام
خیلی خیلی خیلی ممنون که نسخه دارای زیرنویس چینی رو منتشر کردید.
امثال من که زبان آموز هستیم خیلی خیلی بهش نیاز داریم.
خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی خیلی ممنونم
به نظرم بهش کم توجهی شده، سناریو قوی و بازی های خوب،درامای قابل قبولی خلق کرده
عاليههههه حتما ببينيد
خوشم اومد قشنگ بود
چند قسمت اول خیلی کند پیش می‌رفت دیگه میخواستم ول کنم ولی بعد دیدنی شد .صدای شوکای دوبله نشده بود عالی شده بود پدر دختره نقشش رو فوق‌العاده بازی کرد
با تشکر از کره فا و مترجم عزیز
شوکای تمام حرکاتش رو نعل به نعل از سریال جلوه گل قدت مانی کپی زده بود.
البته اون سریال کلا خیلی جذاب‌تر بود.
سریالش خوب بود
ارزش یکبار دیدن رو داره
ولی سیمرغ بلورین بهترین بازیگر به نظرم می رسه به شیه شو( پدر دختره) علی الخصوص تو قسمت اخر
از بس که نقش منفوری داشت و الحق هم که نقشش رو خیلی خوب دراورد
از لحظه اولی که وارد کادر این سریال شد دلم می خواست خفه اش کنم تا دقیقه ۹۰ سریال😅
ممنون بابت ترجمه🥰
حتما ببینید قشنگه مخصوصاً که شوکا بازی کرده
از حق نگذریم پایانش عالی رقم خورد و سکانس های آخر با نمای پایانی ،فوق العاده زیبا بود و موسیقی بی کلام و آهنگ پایان تیتراژ هم زیبا و هماهنگ با سریال بود ،ارزش دیدن داشت بویژه اگه طرفدار یه پایان خوب کامل و هپی هستید(فقط کاش یکیشون حداقل قبل پایان سریال صاحب یه نی نی خوشگل هم می شدند ،آنوقت نور الا نور می شد)،ممنون از کره فای عزیز برای ارائه این سریال ،🌹🌺💐👌🎇🙏🙏
فکر کنم اوج این سریال در قسمتهای ۲۳ و اوایل ۲۴ بود عجب عروسی ! این سریال بیشتر کنشها و تغییرات سیاسی و اجتماعی وسعی در رفرم حکومتی و مردسالاری و فشار روی زنان در اجتماع رو نشون می داد تا جنبه های عشقی و… ضعف پردازش در صحنه ها و عدم هماهنگی در ارتباط زوج‌ها با یکدیگر و دیالوگ‌های نارسا و نامفهوم (شاید می خواستند جنبه معما و رمز وزارت ها رو نمایش بدن )!!که البته موفق نبود!! مثلاً چجوری پسر مرزبان با یک برخورد کوتاه و بیشتر غیر مستقیم با دختره در آن ضیافت بهاری به یکباره آنچنان واله و شیدا و عاشق شد ؟!بدون هیچ زمینه قبلی !اصلا باور پذیر نبود ،چهره سرد وبی روح دختره در تمام صحنه ها و لحظات هیچ احساسی رو انتقال نمی داد ،!!ولی با وجود همه ی ضعف ها ،به خاطر موضوع عنوان شده و نحوی نشان دادن آن جالب توجه بود و ارزش یکبار دیدن رو داشت ،ممنون برای ترجمه خوب شما گرامی 💐🙏🌺
سلام .
سریال میتونست خیلی بهتر باشه. ی سری ضعف هایی وجود داشت که اگه دنبال دیدن صحنه های مرتبط و با دلیل میگردین این سریال مناسب نیست! نقش اصلی مرد، تقریبا همه جا بی دلیل پیداش بود و اتفاقای الکی زیاد میوفتاد. روابط بین افراد دلیل منطقی نداشت و در کل فیلم خیلی قوی نبود! اگه از سبک سریال های برخلاف جریان و همسر بی همتا و شکوفه های قدرت، عشق کهکشانی خوشتون میاد این سریال براتون پوچ محسوب میشه! البته اینها نظر شخصیه فقط از این جهت گفتم که بدونین وقتتون رو با چه سریالی بگذرونین !
نمی‌دونم چرا از ژویه انتظار بهتری داشتم برای ایفای نقشش اصلا هیچ جور بهم نچسبیده شخصیت دختر داستان🤷🏻♀️🤷🏻♀️🤷🏻♀️
ولی کلا این سریال محتواش برگ ریزون بود اصولاً سریالهای تاریخی روی دختر مجرد خیلی حساسیت نشون میدن که مبادا با یه مرد تنها باش بعد این برا خودش تنها می‌رفت میومد انگار نه انگار🤣🤣🤣
خلاصه این که برای یه بار دیدن بد نیست ولی اونقدراهم خاص نبود که تو ذهنم بمونه تا یه بار دیگه ببینمش🙂
سلام خیلی عالی بود از زحمات شما متشکرم .
ارزش دیدن داره🪻🌼
سریال قشنگیه ولی انتظار پایان بهتری داشتم
الان واقعا شن رون مرد؟؟؟
اگه مرد دیگه نگاش نکنم تا ۲۵دیدم
سریالش جالب بود.مرسی بابت ترجمه.
با سلام
بسیار فرمت جدید عالی هست ،،🌹👌
یهویی جم کردن ماجرارو چند قسمت آخر کلا 5 دقیقه محتوا داشت بقیه کش دادن
خیلی زیبا بود بشدت پیشنهاد نیشه