به من بتاب یک سریال چینی محصول سال 2025 است. کرهفا وضعیت این عنوان را «پایان یافته» نشان میدهد. کرهفا اطلاعات پخش، بازیگران، تصاویر و خبرهای مرتبط این عنوان را در همین صفحه گردآوری میکند. سیستم KoreFa اطلاعات اصلی را از فیلدهای ساختاری میخواند و هنگام تغییر منبع آنها را بهروزرسانی میکند.
خلاصه داستان به من بتاب
داستان نی شی گوانگ كه یه دانشجوی پرانرژی و سرزندهست که تازه از دانشگاه بیرون اومده و داره با چالشای دنیای کار.
دستوپنجه نرم میکنه.تو دوران دانشگاه، یه عشق یهطرفه و شیرین-تلخ به ژوانگ شو، دانشجوی نابغه و خونسرد دانشگاه داشته، ولی هیچوقت جرات.
نکرده احساساتش رو بگه.
حالا که وارد دنیای کار شده،اون سر راهش به لین یو سن برمیخوره یه جراح سابق که حالا تو صنعت انرژی خورشیدی.
یه آدم مهم.
اولش یه سری سوءتفاهم بینشون پیش میاد،اما لین یو سن کمکم جذب گرما و درخشش نیه شی گوانگ مشه.
با عشق و حمایت بیقید و شرطش، بهش کمک میکنه گذشته رو رها کنه و عشقی رو که همیشه دنبالش بوده، تو.
آغوش بگیره.
اطلاعات به من بتاب و برنامه پخش
کرهفا نام انگلیسی این اثر را «Shine on Me» ثبت کرده است. نام بومی این اثر «骄阳似我» است. سال انتشار این عنوان 2025 است.
این اثر در گروه آثار چینی قرار دارد. کرهفا تعداد قسمتهای این عنوان را 36 قسمت ثبت کرده است. هر قسمت حدود 45 دقیقه زمان دارد.
ژانرهای این اثر عبارتاند از درام، عاشقانه، کسب و کار. شبکههای مرتبط با پخش این عنوان شامل Tencent Video هستند. منبع، تاریخ شروع پخش را 2025-12-22 اعلام میکند.
منبع، تاریخ پایان پخش را 2026-01-06 اعلام میکند.
دستهبندیها و صفحات مرتبط
برای پیدا کردن عنوانهای نزدیک، صفحات داخلی مرتبط را باز کنید. کرهفا این لینکها را از کشور، ژانر، سال، شبکه و پلتفرم همین اثر میسازد.
China، درام، عاشقانه، کسب و کار، 2025، Tencent Video
بازیگران و عوامل
کرهفا برای هر بازیگر صفحه مستقل دارد. آن صفحه مشخصات فردی، زندگینامه و آثار مرتبط همان شخص را نمایش میدهد.
Zhao Xin، Yang Teng، Fan Shi Ran، Lai Wei Ming، Zhao Jin Mai، Song Wei Long
منبع خارجی اطلاعات
برای مقایسه اطلاعات پایه، صفحه این عنوان در MyDramaList را هم بررسی کنید. کرهفا اطلاعات سایت را در ساختار مستقل خود نگه میدارد.
قسمتها، دانلود و بهروزرسانیها
کرهفا اطلاعات قسمتها را جدا از خلاصه نگه میدارد. مدیر سایت میتواند تعداد قسمتها را بدون تغییر توضیحات اصلاح کند. سیستم زمانبندی پخش را هم در فیلدهای مستقل نگه میدارد. این ساختار تغییرات برنامه پخش را دقیقتر نشان میدهد.
بخش دانلود دادههای همین عنوان را میخواند. پس از ثبت لینکها، صفحه آنها را در بخش مناسب نمایش میدهد. صفحه تماشای آنلاین نیز قسمتهای موجود را نشان میدهد. کرهفا برای لینک ناموجود داده فرضی نمیسازد.
کرهفا پوسترها و تصاویر پسزمینه را در کتابخانه رسانه وردپرس نگه میدارد. هر تصویر نقش مشخصی دارد. این ساختار انتخاب تصویر مناسب را برای بخشهای مختلف سایت ساده میکند. سیستم متن جایگزین تصویر را هم از اطلاعات واقعی عنوان میسازد.
سیستم خبرها را در رکوردهای جدا نگه میدارد. خبر جدید خلاصه اصلی سریال یا فیلم را تغییر نمیدهد. کرهفا ارتباط فصلها را نیز مستقل ذخیره میکند. این ساختار صفحه هر فصل را جدا نگه میدارد و فصلها را به مجموعه اصلی وصل میکند.
برای پیگیری به من بتاب همین صفحه را بهعنوان مرجع KoreFa دنبال کنید. مدیر سایت میتواند با ورود داده تازه بخشهای ساختاری را بهروزرسانی کند. خلاصه فارسی دستی در فیلد اختصاصی خود باقی میماند. در نتیجه بهینهسازی SEO متن اصلی مدیر سایت را تغییر نمیدهد.


Song Wei Long
Lin Yusen
Zhao Jin Mai
Nie Xiguang
Lai Wei Ming
Lai Wei Ming
Fan Shi Ran
Fan Shi Ran
Yang Teng
Yang Teng
Zhao Xin
Zhao Xin
Shen Fei Xian
Screenwriter
Chen Zhou Fei
Director
سریال
مینیسریال
سریال
سریال
سریال
سریال
سریال
سریال
دیدگاه کاربران
سلام، فیلم بسیار زیبایی بود، درسته کمی کشش داشته اما خب ارزشش رو داره ببینید، فیلم ملایم و قشنگی هست، بعضیا اومدن انتقاد هایی کردن که واقعا مسخره هست، این فیلم و سریال هست قرار نیست موضوع حتما منطقی و واقعی باشه، برای سرگرمیه، شما وقتی انتظارات زیاد از سریال و فیلم داری بهتره که اصلا نگاه نکنی خب، در کل فیلم قشنگ و عاشقانه ای بود، ممنون از ترجمه کره فا.
این سریال موقع پخش خیلی ازش پست میدیدم ولی عادت دارم یک سریالی زیادی بیاد توی چشم نمیبینم تا وقتی که یکم ازش بگذره و زیاد راجبش حرف نزنن اون موقع احتمالش بیشتره شروع کنم
الان قسمت پنج هستم تا چند روز دیگه قطعا تمومش میکنم
به نظر میاد تا اینجا کاملا آموزنده بوده رابطه های سمی و دوستی های سمی و گروه دوستی سمی رو خیلی خوب نشون میده و در برابر وقتی میره سر کار وارد مرحله بعدی میشه هم گروه دوستی خوب و بدون حسادتی پیدا میکنه هم مردش رو که همیشه عاشقش بوده
باید بگم اون پسر نقش دوم یکی از معدود نقش دوم هایی هست که نه تنها به نقش اول ترجیحش نمیدم بلکه از همچین شخصیت هایی نفرت دارم دختره واقعا زیادی طولانی عاشقش موند پسره یک لوزر بازنده خود تحقیر بود که چون خودش رو در حد دختره نمیدید به جاش همش دختره رو تحقیر میکرد که مثلا چون پولداره لوس هست و تنبل خب اصلا هست بگو دوستش نداری و خلاص و دیگه دنبالش راه نیافت اگر واقعا دوستش داری چرا تحقیرش میکنی ؟؟؟ و دختره از همشون هم با استعداد تره بدون اینکه حتی اندازه اونا تلاش کنه بعد اونا هیچی از زندگی شخصیتش نمیدونن ولی قضاوت میکنن دختره حتی خودش رو به عنوان کسی که بود دیگه بعد از اون معرفی نمیکرد تا راجبش بد فکر نکنن فقط چون اون عوضی های توی دانشگاه یک مشت حسود روانی بودن فقط چون دختره از خانواده پولداری هست ولی دختره حتی به پول خانوادش متکی هم نبود پسره واقعا از یک دختر چی میخواد ؟ میخوای چیکار کنه توی زندگیش بره باغچه بیل بزنه تا لوس نباشه ؟ پسره اصلا هیچ درکی از دختر بودن هم نداره
مثلا بره از اول توی یک خانواده غیر ثروتمند به دنیا بیاد؟؟؟ اصلا پسره خیلی سمی بود و تکلیفش با خودش مشخص نبود توی همون صحنه که بهش اعتماد نکرد و پشتش در نیومد برای من تموم شد به علاوه دختره بارها بهش فرصت اعتراف داد حداحقل یک نشونه میدادی که دختره برات صبر کنه ولی هیییییییییچ بدون هیچ بخاری
اما نقش اصلی زن رو تحسین میکنم که مثل این نقش اصلی های اوسکول نبود و خودش رو کشید کنار و تلاش کرد فراموشش کنه و اجازه بده آدمای درست وارد زندگیش بشن و دیگه پشت سرش هم نگاه نکرد واقعا آفرین بهش هرچند اگر من بودم همون چند روز اول دوست داشتن که هیچی با رفتار پسره حتی دیگه روش کراش هم نبودم
لیاقت پسره همون اون دختره گدا حسود در حد خودش بود اونم مثل خودش یک بیشعور تاکستیک دروغگو بود به پای هم پیر بشید هرچند فکر نمیکنم رابطشون تهش به جایی برسه
فیلمه دیگه توقع چی داری بخدا
چند تا نقد خیلی جدی به این. سریال میشه که خود منتقد های چینی بیان کردن
1. زندگی غیر واقعی و رویایی نشون دادن زندگی .
2. باور ناپذیر بودن کاراکتر دکتر جراحی مغز و اعصاب ، کارگردان، جذابیت بصری سریال رو فدای باورپذیری، کرده .
چطور ؟ شخصیت مرد داستان باید حداقل 36 سال سن داشته باشه که یک جراح نخبه رو نشون بده که در زندگی شکست سنگینی خورده . ولی ما یک بازیگر با سن 26 سال داریم .
3. در بیوگرافی، سریال عبارت، age gap. رو میبینیم، متاسفانه. اصلا باور پذیر نیست !! اختلاف،سنی، دو بازیگر، فقط 4 سال هست . فاصله سنی زمانی عنوان میشه که حداقل 9 الی ….. وجود داشته باشه .
سریال میشد در بیوگرافی این کلمه رو به کار نبره . و اصلا اشاره ایی به سن و سال نکنه . ولی فیلمنامه طوری نوشته شده که واقعا. اقای دکتر مدیر عامل موفق !!! باید حداقل 36 سال سن تازه با وجود نخبه بودن و سریع مراحل تحصیلی رو طی کردن میشه اینطور باشه .
به طور کلی در چین تحصیل یک دکتر عمومی از 18 سالگی حدود 8 سال طول میکشه . و بعد از اون تخصص شروع میشه که اون هم حدود 7 سال طول میکشه . و بعد باید به یک طرح. دو ساله برن مناطق دور افتاده. تا اینکه اجازه طبابت و جراحی رو بگیرن،
یعنی عملا باید 36 سالت باشه که تازه شروع به جراحی کنی . چه برسه نخبه بودن .
این انتقاد به صورت گسترده در بین منتقدین، چینی بیان میشد که متاسفانه پختگی لازم برای کاراکتر مرد در بازیگر انتخابی وجود نداشت .
اتفاقا خیلی. قشنگ بازی کرد
سلام
به نظر من سریال قشنگی بود و برخلاف نظر بعضی از دوستان عشق دومش بیشتر بهش میخورد در کل دیدن سریال کاملا سلیقه ای هست البته بعضی از سریالها واقعا ارزش دیدن ندارند و بعضی را هم من خودم چند بار میبینم
سریال قشنگی است . دست همه عوامل کره فا درد نکند
اصلا خیلی مسخرس فیلمه حیف نتم الان قسمت ۲۳هستم
اون عشق اولش ک همیشه عین چوب خشک میمونه نه حرفی میزنه نه حرکتی میزنه
این ماجراشونم با پسر دوم ک پر از حاشیه هست تا یکم جریان خودشون نشون میدم
اصلا کو همچین پسر کاملی فقط تو رویاها هست
من دارم میبینم دیگه شروعش کردم
ولی خیلی خب حاشیه داره کلا همه جانبه سریال پردازش کردن
من سریالایی دوست دارم ک محور اصلی دوتا نقش اصلیا باشند
بیشتر حاشیه ها میزنم جلو
بر خلاف نظرات بقیه دوستان بنظرم عشق اولش خیلی بیشتر به واقعیت میخورد
(در صورتی ک آرزوی هر دختری هست هست مثل عشق دومش داشته باشه تو زندگی و هر دختری بنظرم تایپش میتونه باشهه این شخصیت بدون اشکال پسر)
من به شخصه با توجه تجربیات تلخم و تلاشهایی ک برا زندگیم کردم انگار کمبود همچین شخصیتی کم دارم در صورتی ک در وجه اول و عشق اول دختره حقیقتای رابطه بیشتر به واقعیت میخورد
به نظر من به شدت سریال حوصله سربری بود
اصلا داستان خاصی نداشت
بیشتر زندگی یه دختر و پسر که از اول زندگیشون پولدار بودن رو نشون میداد
یه جا هم که مثلا میخواست عمق پیدا بکنه سریع ازش میگذشتن تا بیشتر خرید کردنا و عشق و حال کردناشون رو نشون بده
تیپیکال سریال های چینی هم اینکه گرچه پدر و مادر ها توی زندگی هاشون انقدر مشکل داشتن باهم ولی بچه ها همشون خوب بزرگ میشن و تبدیل میشن به موفق ترین ادم های چین :/
سریال بهترین اتفاق رو دیدم خیلی دوسش داشتم
آیا این سریال به اندازه اون قشنگه ببینم یا نه؟
لطفا اگه کسی دیده بهم بگه
سریالی به قشنگی این سریال معرفی کنین
اگر دید عمیقی به این سریال داشته باشی، میتونی خیلی چیزها از تک تک شخصیت های داستان یاد بگیری. میتونی طرز برخورد با اونی که دوسش داری و حتی طرز برخورد با دیگران در شرایط مختلف رو یاد بگیری. این سریال برخلاف تمام سریال های که وقتی به هم میرسن تمام میشه، یک عشق بالغانه و زیبا رو در تک تک برخوردها و کلامشون نشون میده. واقعا آموزنده هست. میشه بارها دید و هربار ازش یه چیز جدید یاد گرفت، به شرط این که دیدن عمیق باشه بهش.
خیلی حوصله سر بر هست…
و انگار فیلم پر کردن که فقط مثلا یک عده سرگرم باشن و دنبالش کنن…
فیلم حرفی برای گفتن نداره…
خیلی فانتزی و رویایی و کودکانه هست…
واقعا لذت نبردم تا قسمت ۱۸ سریال دیدم و کلا زده شدم از دیدن ادامه اش…
سپاس از کره فا
کلملا باهات موافقم خیلی غیر واقعی و بچگانه بود ..
عاشق این سریال شدم رفت! 🙂
زیباترین سریالی بود که تا به حال دیدم. ممنون بابت ترجمه.
سریالش قشنگ بود واقعا شیمی بین بازیگرا همقشنگبود حتما ببینید.
موضوع:وقتی به جای کسیکه عاشقش شی میری با کسیکه عاشقته:)))
شخصیت پسره واقعا خوب بود
سریالش قشنگ بود واقعا شیمی بین بازیگرا همقشنگبود حتما ببینید.
موضوع:وقتی به جای کسیکه عاشقش شی میری با کسیکه عاشقته:)))
شخصیت پسره واقعا خوب بود
خیلی سریال قشنگی بود. عشق بین شی گوانگ و اون پسره هم دانشگاهیش واقعا سمی بود
جدای از سطح خانواده و فرهنگی که اصلااا بهم نمیخوردن پسره حتی یه ذره هم به شی گوانگ اعتماد نداشت اصلا ثابت قدم نبود الکی میگفت عاشقه ولی فقط بلد بود عزاداری کنه نه قدمی جلو میذاشت نه تلاشی میکرد به خاطر بی اعتماد به نفسی و خودکم بینی خودش شی گوانگ مقصر میدونست اینجور عشق و عاشقیا فقط سم خالصن برای هر دو طرف هیچ وقتم به نتیجه نمیرسن
عالی بود عاشق پسرە شدم
جز سریالای قشنگ و قوی سبک مدرنه. زوجشون دوست داشتنی بودن یوسن چقدر آدم امنی بود من خیلی خوشم اومد از شخصیتش و آروم و امن بودنش.پسر عمه ام خیلی جاها واقعا بامزه بود.